stuck on repeat

Don't stop...

Just a lovely song I just received from a dear Turksih friend, that I had to share...it's too beautiful!
Enjoy!  :) http://www.youtube.com/watch?v=FguOX_KfjMs
- with translation also...

 

http://lyricstranslate.com

Don’t stop, rain, don’t stop

Artist: Gripin 
Song: Durma Yağmur Durma 

Turkish

Durma Yağmur Durma

Zaten ıslağım Boğaz'ın ortasında
Yaşlarım gizleniyor damlalarında
Durma yağmur,durma

Cilalanıyor ruhum İstanbul sağanağında
Damlalar karışmış elmacıklarıma
Durma yağmur,durma

Okunmuyor adı artık yıldızlarda
"Ayrılık" yazıyor arkası yarınlarda
Sorma bana,sen de onu sorma

Sorma,sorma doldur Boğaziçi'ni
Sen doldur;ben içerim,efkârımla kana kana

Durma,durma doldur Boğaziçi'ni
Sen doldur;ben içerim,yalanlara kana kana

Durma,canım cayır cayır yanıyor
Söndür yalvarırım
Durma,n'olur durma

Durma,yağmur durma
Sorma,sen de onu sorma...

English

Don’t stop, rain, don’t stop

I’m wet in the middle of Bosphorus
My tears are hidden in its drops
Don’t stop, rain, don’t stop

My soul is being polished under the Istanbul’s pouring down
Drops are mixed on my cheekbones
Don’t stop, rain, don’t stop

Her name can’t be read already on the stars
Separation is writing on the next tomorrows
Don’t ask me, don’t ask me about her

Don’t ask, don’t ask, fill Bosphorus
You fill it and I’ll gulp it with sorrow
Don’t stop, rain, don’t stop, fill Bosphorus

You fill and I’ll gulp it with lie
Don’t stop, my soul is burning and crackling
Extinguish it, don’t stop, please, don’t stop

Don’t stop, please, don’t stop
Don’t ask me, don’t ask me about her

Lust definition

I discovered some new music...here's some info about :

LATE NIGHT ALUMNI

"Late Night Alumni" is the alias of DJ/producer Kaskade, currently signed to Om Records and loaned to the Hed Kandi label. They tend to mix Dance/house music with strings and soft trance like vocals from their lead singer, Becky Jean Williams' smooth voice. Their current album Empty Streets was successful enough to be made into a polyphonic ringtone and main theme for the Toyota IQ car commercial.As an 80's teenager in the suburbs of Chicago, Ryan Raddon (the real name of Kaskade) was fascinated by the sound of New Wave, having been exposed to music as diverse as Tears For Fears, The Cult and The Smiths, primarily through Frankie Knuckles' DJ sets in the city. From then on he religiously listened to local dance radio and bought new records at every opportunity, finally taking to the decks at the end of the decade.
Circa 1992 Ryan moved to Salt Lake City to continue his education, where he DJ'd and ran a local record shop to fund his studies, eventually building a studio and driving the upcoming scene by releasing several tracks on his own Mechanized Records imprint.
In 2000 he created the Kaskade moniker and has since garnered praise from the worldwide dance press and quality house music fans alike for his musical output on various labels and talents as a DJ.